Ma Sam Kyllo, il procuratore distrettuale della contea di Modoc, ha però fatto cadele le accuse più pesanti, quelle di maltrattamenti verso i figli: in base alla legge californiana, il pericolo per i bambini può essere classificato come reato a seconda che il bambino sia stato danneggiato o sottoposto a grave rischio. Secondo quanto riferito dalla coppia, le due gabbie non erano un modo per segregarli ma piuttosto di salvarli dai possibili pericoli rappresentati dalla presenza in casa di armi e droga.

I due saranno processati per possesso di metanfetamina e armi da fuoco illegali, e dopo essere stati rinchiusi carcere di Modoc, con una cauzione fissata in 10mila dollari, Mercadies Irene Williams è stata rilasciata senza dover pagare la cauzione, mentre il fidanzato, Ramon Alberto Zendejas, è tutt’ora detenuto.